латынь
21Народная латынь — (известна также как «вульгарная латынь» и народно латинский язык; лат. sermo vulgaris)  разговорная разновидность латинского языка, распространённая в Италии, а позже и в других провинциях Римской империи. Именно народная латынь (а не… …
22Балканская латынь — Балканская латынь  один из региональных вариантов народной латыни, развившийся в северной части …
23Варварская латынь — Народная латынь, известна также как «вульгарная латынь» и народно латинский язык, лат. sermo vulgaris разговорная разновидность латинского языка, распространенная в Италии, а позже и в других провинциях Римской империи. Именно народная латынь (а …
24Кухонная латынь — «Кухонная латынь» (лат. latinitas culenaria)  понятие, введённое Лоренцо Валлой в насмешку над латынью гуманиста Поджо Браччолини. Валла уподобил своего противника повару, профессия которого не считалась почётной. С XVI в. этот… …
25Кухонная латынь — (latinitas culenaria) испорченная плохая латынь, на которой говорили низшие классы в древнем Риме; так называется и средневековая монастырская латынь, в эпоху гуманизма осмеянная Рейхлином, Эразмом и Гуттеном. Лучшей сатирой на нее являются… …
26Потерять свою латынь — (фр.) иноск. растеряться, стать въ тупикъ. Ср. Знаете ли, мой милый, мнѣ кажется, что рѣшительно Буонапарте потерялъ свою латынь. Гр. Л. Н. Толстой. Война и Миръ. 3, 9. Ср. Être au bout de son latin. Ср. Il me reduit au bout de mon latin.… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
27Народная латынь — общеразговор. лат. язык населения Др. Рима и провинций; по всей вер., была неоднородной, варьировавшейся в разных соц. слоях рим. общ ва, а также в различных частях Рим. гос ва. В.период кризиса и падения Рим. империи нарастающее развитие… …
28Вульгарная латынь — народная латынь (лат. sermo vulgaris обиходная речь), традиционный термин, обозначающий живой язык народных масс Римского государства (с 3 2 вв. до н. э.). Цицерон, Квинтилиан и другие противопоставляли В. л. литературному латинскому… …
29потерять свою латынь — (фр.) иноск.: растеряться, стать в тупик Ср. Знаете ли, мой милый, мне кажется, что решительно Буонапарте потерял свою латынь. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 9. Ср. Être au bout de son latin. Ср. Il me reduit au bout de mon latin. Corneille.… …
30Кухонная латынь — (иноск.) дурной латинскій языкъ (средневѣковый). Ср. Latin de cuisine. Ср. C’est du latin de cuisine, il n’y a que les marmitons qui l’entendent. P. I. Le Roux. Dictionn. comique. 2 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)